Tłumaczenia dla hasła „Blech“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Blech <-(e)s, -e> [blɛç] RZ. r.n.

1. Blech (Metall):

Blech

жесть r.ż.

2. Blech (Backblech):

Blech

про́тивень r.m.

3. Blech pot. (Unsinn):

Blech

чушь r.ż.

Blech

вздор r.m.

blechen [ˈblɛçən] CZ. cz. nieprzech. pot. (bezahlen)

blechen

раскоше́ливаться

blechen

-ли́ться f. dk.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Darauf ist ein rundes Kuppeldach aus vergoldetem Blech befestigt.

de.wikipedia.org

An der Spitze des Glockenturms zeigt ein Wetterhahn aus Blech die Windrichtung an.

de.wikipedia.org

Der Rahmen der Wagen war komplett aus gewalzten Eisenprofilen und Blechen zusammengenietet.

de.wikipedia.org

Das gesamte Gassystem ist vom u-förmigen oberen Handschutz umgeben, der aus einem gelochten Blech besteht, das im hinteren Teil mit Holz verkleidet ist.

de.wikipedia.org

Bei dieser Bauweise werden rostfreie Bleche, französisch mit Punktschweißen zu tragenden Strukturen zusammengefügt.

de.wikipedia.org

Der Campanile steht daneben, er ist mit Blechen verkleidet.

de.wikipedia.org

Es war außen mit Blech und innen mit Holz verkleidet.

de.wikipedia.org

Gedeckt ist es mit nachträglich aufgebrachtem Blech, weil die alte Dachbedeckung undicht geworden war.

de.wikipedia.org

Die Stöße der Bleche wurden durch Deckleisten abgedeckt.

de.wikipedia.org

Als Sandwichblech wird der Verbund von zwei kaltgewalzten Blechen (je 0,4 bis 1,2 mm) mit einer organischen Zwischenschicht (25 bis 50 µm) verstanden.

de.wikipedia.org