Tłumaczenia dla hasła „Einkommensgruppe“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Einkommensgruppe <-, -n> RZ. r.ż.

Einkommensgruppe

гру́ппа r.ż. дохо́дов

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Besonders sollten dabei die elementaren Bedürfnisse der untersten Einkommensgruppen beachtet werden.

de.wikipedia.org

Die Einkommen unterer und mittlerer Einkommensgruppen stagnierten; ein Teil von ihnen finanzierte seine Ausgaben durch eine zunehmende Verschuldung.

de.wikipedia.org

Diese Angaben sind jedoch alleine noch nicht ausreichend für ein ganzheitliches Verständnis der Steuerbelastung der verschiedenen Einkommensgruppen.

de.wikipedia.org

Die Verschuldung der unteren Einkommensgruppen wurde dabei durch die Deregulierung der Kreditmärkte und durch direkte staatliche Förderung von Wohnungsbaukrediten politisch gefördert.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2009 gelangten 23 % der Jugendlichen aus einkommensschwachen Haushalten an die Hochschulen, wobei 77 % der Jugendlichen aus der oberen Einkommensgruppe studieren.

de.wikipedia.org

Das Einkommen einer Einkommensgruppe (z. B. der reichsten zehn Prozent) wird summiert und in Verhältnis mit dem Gesamteinkommen gesetzt.

de.wikipedia.org

Der Wert ist auch über alle Einkommensgruppen aggregiert, sagt also nichts darüber aus, inwieweit einzelne Einkommensgruppen betroffen sind.

de.wikipedia.org

Eine andere Perspektive auf Einkommensverteilung bieten die relativen Anteile von Einkommensgruppen am Gesamteinkommen.

de.wikipedia.org

Wesentlicher Unterschied waren zunächst drei und später zwei zusätzliche Einkommensgruppen unterhalb der niedrigsten Gruppen der Düsseldorfer Tabelle.

de.wikipedia.org

Um soziale Schichtung und Gettos zu vermeiden, die zu sozialen Konflikten führen, werden die Wohnungen verschiedener enthnischer und Einkommensgruppen gemischt.

de.wikipedia.org