Tłumaczenia dla hasła „Einweihungsfeier“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Einweihungsfeier RZ. r.ż.

Einweihungsfeier

откры́тие r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aufgrund des Wetters verzögerte sich der Bau und die Einweihungsfeier wurde aufs folgende Jahr verschoben.

de.wikipedia.org

Das Stocherkahnrennen selbst entwickelte sich aus einer Einweihungsfeier für den neu erworbenen Stocherkahn der Studentenverbindung.

de.wikipedia.org

Auf dem Areal des abgerissenen Dorfes fand die Einweihungsfeier für den Park statt.

de.wikipedia.org

Bei der Einweihungsfeier planen irische Adelige die Waliser zu überfallen, doch Efnisien, der den Verrat geahnt hat, erschlägt sie, bevor es zum Kampf kommen kann.

de.wikipedia.org

Nach seinem Bericht hatten drei Pedelle ihn bei seinem Einzug zu einer Einweihungsfeier aufgefordert.

de.wikipedia.org

Die Einweihungsfeier für das neue Gemeindezentrum fand 2002 statt.

de.wikipedia.org

An der Einweihungsfeier nahmen mehrere tausend Menschen teil.

de.wikipedia.org

Zur Einweihungsfeier führte er die Stiftungsbulle des Papstes mit.

de.wikipedia.org

Bei der Einweihungsfeier, die im Garten des ehemaligen Kasinos stattfand, waren laut den "Nachrichten" mehrere tausend Menschen anwesend.

de.wikipedia.org

An der Einweihungsfeier nahmen rund 30.000 Personen teil.

de.wikipedia.org