Tłumaczenia dla hasła „Epizentrum“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Epizentrum [epiˈʦɛntrʊm] RZ. r.n. GEO.

Epizentrum

эпице́нтр r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Den Magnitudenwerten lassen sich typische Effekte im Bereich des Epizentrums zuordnen.

de.wikipedia.org

Mikrobeben können nur von seismischen Stationen in unmittelbarer Nähe, im Bereich von wenigen Metern zum Epizentrum aufgezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Eine Messstation, die sich nahe dem Epizentrum befand, zeichnete eine Beschleunigung des Grundes von bis zu 1,3 g in horizontaler Richtung auf.

de.wikipedia.org

Es kommt durchschnittlich alle paar Monate zu einem Erdbeben der Stärke 3, das von Menschen in der unmittelbaren Umgebung des Epizentrums gespürt werden kann.

de.wikipedia.org

Diese weisen wenige 10 bis 1000 km Abstand zum Epizentrum auf.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde liegt nahe dem Epizentrum des Erdbebens von 2009.

de.wikipedia.org

Eine dieser Zonen, die bereits vorher als Bam-Verwerfung bekannt war, stellt vermutlich das Epizentrum des Bebens dar.

de.wikipedia.org

Das Erdbeben verursachte keine größeren Schäden, da das Epizentrum ca. 250 km südlich im Meer lag.

de.wikipedia.org

Als solche "Schichtungen" bezeichnet er die physische Episode, die sexuell-familiäre Schichtung, die emotional-gemeinschaftliche, die mental-gesellschaftliche, die transpersonale, die transhumane und das Epizentrum.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Entfernung zwischen dem Epizentrum und dem Vulkan stehen die beiden Ereignisse vermutlich nicht in direkter Verbindung.

de.wikipedia.org