Tłumaczenia dla hasła „Grenzfall“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Grenzfall <-(e)s, -fälle> RZ. r.m.

Grenzfall

осо́бый слу́чай r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der relativistischen Quantenmechanik und Quantenfeldtheorie gilt diese Voraussetzung wohlbestimmter Teilchenzahlen jedoch prinzipiell nicht, höchstens in guter Näherung im nichtrelativistischen Grenzfall.

de.wikipedia.org

Probleme, die er dabei beleuchtet, sind vor allem Vielteilchensysteme und deren thermodynamische Grenzfälle und der Einfluss von zufälligen Störungen.

de.wikipedia.org

Bei den beiden Grenzfällen des Verbraucherwiderstandes, bei Kurzschluss und Unterbrechung, wird dem Verbraucher keine Leistung zugeführt.

de.wikipedia.org

Auch die Cyansauerstoffsäuren, Thiocyansäuren und deren Ester gelten als Grenzfälle.

de.wikipedia.org

In Grenzfällen ist zur eindeutigen Zuordnung eine genitalmorphologische Untersuchung dennoch ratsam.

de.wikipedia.org

Den beiden Regionen I und II ist der Grenzfall j = 2ρ < 2 gemeinsam.

de.wikipedia.org

Im Bild sind zwei Grenzfälle dargestellt, wobei nur in einem die Führungshörner wirksam werden.

de.wikipedia.org

Er untersuchte den Fluss bei niedriger Reynoldszahl, dem von der Viskosität dominierten Grenzfall von Flüssigkeiten, und Bewegung in biologischen Membranen, Oberflächenspannung und Tenside.

de.wikipedia.org

In der Bandbreite unlimitiertes weißes Rauschen ist ein modellhafter Grenzfall mit unendlich hoher Leistung und tritt daher in der Praxis nicht auf.

de.wikipedia.org

Die Formel wird oft in der statistischen Physik für den Grenzfall großer Teilchenzahlen verwendet, wie sie in thermodynamischen Systemen (Größenordnung Teilchen) vorkommen.

de.wikipedia.org