Tłumaczenia dla hasła „Krankenschwester“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Krankenschwester <-, -n> RZ. r.ż.

Krankenschwester

медсестра́ r.ż.

Krankenpfleger(in) <-s, -> RZ. r.m. (r.ż.)

Krankenpfleger(in)

санита́р r.m.

Krankenpfleger(in)

санита́рка r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Mutter war Krankenschwester, sein Vater Forstmeister und Naturschutzbeauftragter.

de.wikipedia.org

Zwei Ärzte, 17 Hebammen und acht Krankenschwestern arbeiten im Distrikt.

de.wikipedia.org

Unter ihrer Führung wurden weitere 19 Krankenschwestern rekrutiert und für den Dienst in der Marine vorbereitet.

de.wikipedia.org

Ab 1953 unterbrach sie ihre Karriere erneut, um als Krankenschwester zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Krankenschwestern gab es nicht genug und außerdem waren diese relativ teuer.

de.wikipedia.org

Erfolgreich waren auch ihre Geschichten um diverse Krankenschwestern, die in berufsbedingte und private Turbulenzen gerieten.

de.wikipedia.org

Ziel der dreijährigen Ausbildung ist der Beruf der diplomierten Gesundheits- und Krankenschwester bzw. des diplomierten Gesundheits- und Krankenpflegers.

de.wikipedia.org

Eigentlich wollte die begeisterte Sportlerin, die einmal drittbeste Trampolinturnerin ihres Landes war, Krankenschwester werden, arbeitete nach der Schule aber zunächst als Fotomodell.

de.wikipedia.org

Postwendend gibt sie sich als neue Krankenschwester aus, und sie hat Glück.

de.wikipedia.org

Unter der nationalsozialistischen Herrschaft wurden die Patres 1941 vertrieben, das Kloster beschlagnahmt und als Heim für Krankenschwestern genutzt.

de.wikipedia.org