niemiecko » rosyjski

Legende <-, -n> [leˈgɛndə] RZ. r.ż.

Legende
леге́нда r.ż.
Legende
преда́ние r.n.

I . legen [ˈle:gən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II . legen [ˈle:gən] CZ. cz. zwr. sich legen

Pokaż tabele koniugacji

1. legen (sich hinlegen ):

sich legen
ложи́ться
sich legen
лечь f. dk.

quer legenNP CZ. cz. zwr.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Legende nach läutet er um Mittag und um Mitternacht die Zeit.
de.wikipedia.org
Einer alten Legende nach wurde die Kirche im Jahr 896 von Möllenbeck aus gegründet.
de.wikipedia.org
Die Legende sagt, dass er in seinem Schlafgemach einen blutigen Fußabdruck hinterlassen hätte.
de.wikipedia.org
Der historische und ideologische Hintergrund 1933–1936 sowie dessen Aufsatz Der wirtschaftliche Existenzkampf als eine auf die Schonzeit-Legende gestützte Zweiphasenteilung grundsätzlich in Frage gestellt.
de.wikipedia.org
Im südlichen Seitenschiff finden sich Szenen aus dem Marienleben, im nördlichen Seitenschiff die Legende der Rosenkranzbruderschaft.
de.wikipedia.org
Dieser Abschnitt dient als Legende für die nachfolgenden Tabellen.
de.wikipedia.org
Ihren Namen hat sie von der bekanntesten mit ihr verbundenen Legende: Der starke Benkei, der die große Glocke weggeschleppt hatte, brachte sie dann aber von ihrem Jammern bewegt reumütig zurück.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Legenden stellen den Seligen als frommen Beter und Diener der Nächstenliebe dar.
de.wikipedia.org
Archäologische Befunde dieser Zeit verweisen beide Sachverhalte in das Reich der Legende.
de.wikipedia.org
Eine zugehörige Legende bezeichnet ihn als Tanzplatz von Feen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Legende" w innych językach

Definicje "Legende" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne