Tłumaczenia dla hasła „Meeting“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Meeting <-s, -s> [ˈmi:tɪŋ] RZ. r.n. (Zusammenkunft, Besprechung)

Meeting

собра́ние r.n.

Meeting

ми́тинг r.m.

ein Meeting abhalten

проводи́ть ми́тинг

ein Meeting einberufen

созыва́ть ми́тинг

Przykładowe zdania ze słowem Meeting

ein Meeting einberufen

созыва́ть ми́тинг

ein Meeting abhalten

проводи́ть ми́тинг

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jedoch stellte sie in dieser Saison bei einem Meeting in ihrer Heimat einen neuen estnischen Rekord von 6321 Punkten auf.

de.wikipedia.org

Nach einem Kick-off-Meeting am 15. Januar 2013 erklärten 16 Hochschulen ihre verbindliche Teilnahme am „Sync & Share“-Konsortium.

de.wikipedia.org

Seine Rolle als Publikumsmagnet bestätigten auch die Veranstalter von diversen Meetings.

de.wikipedia.org

2005 war er an Lemmy Constantines Album Meeting Sinatra & Django beteiligt.

de.wikipedia.org

Heutige Webkonferenzsysteme bieten eine Reihe von Funktionen, die die Zusammenarbeit und Durchführung von Meetings effektiver gestalten soll.

de.wikipedia.org

Beim abendlichen Meeting wurden (und werden auch heute noch) weiße Roben getragen.

de.wikipedia.org

Bei jedem Meeting finden Wettbewerbe in 16 der Disziplinen statt.

de.wikipedia.org

Oft schließt sich einem Town Hall Meeting noch eine Diskussion bzw. ein Frage-und-Antwort-Teil (Q&A – engl.

de.wikipedia.org

Keine der vorgestellten Funktionen, wie der Vorsitz des Meetings oder des Tribunals, ist in irgendeiner Form vergütet oder mit Privilegien verbunden.

de.wikipedia.org

Jährlich richtet das Unternehmen im Durchschnitt mehr als 2.000 internationale Kongresse, Firmenevents, Tagungen und Meetings sowie Community-Events und TV-Produktionen in den unterschiedlichsten Formaten aus.

de.wikipedia.org