niemiecko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „Ortsvorsteherin“ w niemiecko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

Ortsvorsteher(in) <-s, -> RZ. r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dem Ortsbeirat gehören sieben Beiratsmitglieder an, den Vorsitz im Ortsbeirat führt die direkt gewählte Ortsvorsteherin.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, dass die Lokalpolitik in allen Stadtteilen (bis auf Freistett) vom Ortschaftsrat und einer Ortsvorsteherin bzw. einem Ortsvorsteher geprägt wird.
de.wikipedia.org
Jeder Ortsbezirk hat einen Ortsbeirat unter dem Vorsitz eines Ortsvorstehers oder einer Ortsvorsteherin.
de.wikipedia.org
Die Interessen des Stadtteils Altstadt werden durch einen sieben Personen umfassenden Ortsbeirat und die Ortsvorsteherin vertreten.
de.wikipedia.org
Die Interessen des Ortsbezirks werden durch einen Ortsbeirat und eine Ortsvorsteherin vertreten.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Ortschaften bzw. Ortschaftsbezirke haben eine Ortsvorsteherin oder einen Ortsvorsteher.
de.wikipedia.org
Bis 2006 war sie als Ortsbeiratsmitglied und Ortsvorsteherin des Ortsbeirats 6 tätig.
de.wikipedia.org
Seit 2013 findet das jährliche Bauernrechnen (Niederdeutsch: Buurnreken), eine jahresrückblickende Bürgerversammlung im Frühjahr mit Beteiligung von Bürgermeister und Ortsvorsteherin, statt.
de.wikipedia.org
Dem Ortsbeirat gehören neun Beiratsmitglieder an, den Vorsitz im Ortsbeirat führt die direkt gewählte Ortsvorsteherin.
de.wikipedia.org
Sie war die erste Frau, die zur Ortsvorsteherin in den eingemeindeten Ortsteilen gewählt wurde.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne