Tłumaczenia dla hasła „Perser“ w niemiecko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

Perser(in) <-s, -; -nen> [ˈpɛrzɐ] RZ. r.m. (r.ż.)

Perser(in)

перс r.m.

Perser(in)

персия́нка r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Einige bezeichnen ihn als Iraner (Sogder oder Perser) und andere als Türken.

de.wikipedia.org

Da auch die Perser durch die Kämpfe erheblich geschwächt waren, wurden die Kampfhandlungen eingestellt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu manch anderen nomadischen Invasoren, etablierten die iranischen Hunnen eigene, mehr oder weniger gefestigte Herrschaftsräume und erwiesen sich als erbitterte Feinde der Perser.

de.wikipedia.org

Die Reiter rekrutierten sich größtenteils aus den östlichen Satrapien des Reiches, wo die Meder und Perser mehr als 10.000 Mann aufbieten konnten.

de.wikipedia.org

Daraufhin erhoben sich nun auch die ionischen Stadtstaaten gegen die Herrschaft der Perser und schlossen sich der griechischen Allianz an.

de.wikipedia.org

Obgleich die Perser dreifach überlegen waren, gelang es den Iberern, ihre Grenzen in einer viertägigen Schlacht zu verteidigen.

de.wikipedia.org

Er war der Autor eines Werkes, das die erfolgreiche Rebellion der christlichen Armenier im 5. Jahrhundert gegen die Herrschaft der sassanidischen Perser schildert.

de.wikipedia.org

Die Perser sollten die Kaukasuspässe für die Hunnen und andere Barbaren sperren.

de.wikipedia.org

Bei den Persern wurden die Königssöhne schlecht erzogen.

de.wikipedia.org

Er behauptete, die Perser hätten ihm mehrere Geschenke abgenommen.

de.wikipedia.org