Tłumaczenia dla hasła „Präteritum“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Präteritum <-s> [prɛˈte:ritʊm] RZ. r.n. JĘZ.

Präteritum

прете́рит r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser lautet a- im Aorist und u- im Präteritum.

de.wikipedia.org

Das Futur hat in der Regel den Ton auf der vorletzten Silbe, wodurch sich oft eine Tonverschiebung gegenüber dem Präteritum ergibt.

de.wikipedia.org

Einer anderen Theorie zufolge wurde das Präteritum zu Gunsten des synthetischen Konjunktivs aufgegeben, bzw. von ihm verdrängt.

de.wikipedia.org

Wenn das Verb im Präteritum steht, nimmt es in Verbindung mit ur oft eine besondere Form an, wie oben dargestellt.

de.wikipedia.org

Die Textvorlage steht ähnlich wie bei den biblischen Passionen im Präteritum und enthält Rückblenden.

de.wikipedia.org

Wie in anderen alemannischen Dialekten benutzt man die Perfekt-Form als Vergangenheit; Präteritum gibt es nicht.

de.wikipedia.org

Es gibt nur eine Vergangenheitsform, die als Präteritum bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Die Sätze sind kurz und schlicht; sie stehen im Präteritum.

de.wikipedia.org

Der Gegenwartsbezug in den folgenden Beispielen unterscheidet das Perfekt vom Präteritum.

de.wikipedia.org

Wie auch in vielen anderen süddeutschen Dialekten ist ein Präteritum ungebräuchlich.

de.wikipedia.org