Tłumaczenia dla hasła „Schießerei“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Schießerei <-, -en> [ʃi:səˈraɪ] RZ. r.ż.

Schießerei

стрельба́ r.ż.

Schießerei

перестре́лка r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er konnte jedoch rechtzeitig in Deckung gehen, bevor eine Schießerei einsetzte, die mehrere Mitglieder der Posse schwer verletzte.

de.wikipedia.org

In der Episode war es zu einer Schießerei in einer Kirche gekommen, bei der ein Priester verletzt wurde.

de.wikipedia.org

Nach der Schießerei sei der Besitzer zu dem Holzhaufen gebracht worden, wo er anscheinend willkürlich getötet worden sei.

de.wikipedia.org

Gemeinsam sind sie auf Jagd, als sie in eine Schießerei zwischen Südstaatlern und Nordstaatlern geraten.

de.wikipedia.org

Bei einem Juwelenraub passieren unvorhergesehene Dinge, in dessen Verlauf sich eine Schießerei ereignet.

de.wikipedia.org

Insurgenten bedienen sich häufig gewalttätiger Mittel wie Bombenanschlägen, Menschenraub, Geiselnahmen, Entführungen und Schießereien, um dem Staat zu schaden – manchmal ohne besondere Rücksicht auf zivile Opfer.

de.wikipedia.org

Aus diesem Versuch wurde eine wilde Schießerei durch Ehrenfeld, bei der auch Schüsse auf unbeteiligte abgegeben wurden.

de.wikipedia.org

Auf gestohlenen Fahrrädern flüchteten sie zum Bahnhof, wo es zu einer Schießerei kam.

de.wikipedia.org

Es gibt verschiedene Versionen über den Beginn der Schießerei.

de.wikipedia.org

Fast täglich kam es zu Schießereien und Gefechten.

de.wikipedia.org