Tłumaczenia dla hasła „Shorts“ w niemiecko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

Shorts <-> [ʃɔrʦ ] RZ. l.mn.

Shorts

шо́рты l.mn.

Boxer-Shorts RZ. l.mn.

Boxer-Shorts

боксёрские шо́рты l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bereits im Sommer 1945 kam es zu einer Großbestellung durch die britische Besatzungsmacht, die bei dem Unternehmen die Produktion von Shorts in Auftrag gab.

de.wikipedia.org

In den Berlinale Shorts laufen jährlich ca. 30 Kurzfilme, die um die Bären konkurrieren.

de.wikipedia.org

Boxershorts zählen zur Gruppe der Shorts und zur Unterwäsche.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahre 2004 waren die Vereinsfarben gelb (Trikots) und blau (Shorts).

de.wikipedia.org

Dies gelang bereits in Shorts erster Saison 1989/90 und wurde ein Jahr später durch den direkten Durchmarsch in die erste Liga gesteigert.

de.wikipedia.org

1975 wurde wieder Veeck Eigentümer, und zurück waren die bunten Zeiten: 1976 führte er für ein Spiel schwarze Shorts als Spieler-Kleidung ein.

de.wikipedia.org

Bei der betroffenen Maschine handelte es sich um eine Shorts 330 aus britischer Produktion.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Reihe Berlinale Shorts liefen 2014 insgesamt 25 Beiträge.

de.wikipedia.org

Mit den Turnhosen verwandt sind die Shorts, die Begriffe werden oft gar synonym verwendet.

de.wikipedia.org

Die Trikots wurden komfortabler und freier, und die Stoffhosen wurden durch bequeme kurze Shorts ersetzt.

de.wikipedia.org