Tłumaczenia dla hasła „Sowjetunion“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Sowjetunion <-> [zɔ̀vjɛt-,̍zɔvjɛt-] RZ. r.ż. HIST.

Sowjetunion

Сове́тский Сою́з r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sharif Mukhammad (Scharif Chamajuni Muchammad; * 21. März 1990 in Machatschkala, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein russisch-afghanischer Fußballspieler, der bei Maziya S&RC auf den Malediven unter Vertrag steht.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus arbeitet der Hersteller als eine der wenigen Spirituosen&shy;produzenten mit Sitz in der ehemaligen Sowjetunion koscher.

de.wikipedia.org

Busse ging nun, da seine Heimatstadt von der Sowjetunion annektiert worden war, nach Darmstadt, wo er im Kaufhaus Henschel & Ropertz eine Anstellung fand.

de.wikipedia.org

Zwölf Zwangsarbeiter aus Polen und der Sowjetunion wurden im Sägewerk und im Fuhrgeschäft Heinrich Oschmann & Söhne eingesetzt.

de.wikipedia.org

Amnon Cohen (&lrm;, * 1. Juni 1960 in Samarkand, Sowjetunion (heute Usbekistan)) ist ein israelischer Politiker der Partei Schas.

de.wikipedia.org

Ein Grund war der Wegfall der Sowjetunion als Gegner der NATO und die damit einhergehenden schlechteren Verkaufsaussichten (ähnlich H&K G11).

de.wikipedia.org

Nativ (Pfad), früher Bilu genannt, war ursprünglich eine israelische Geheimdienstorganisation, die sich mit Kontakten und Ausreise von Juden aus der Sowjetunion und anderen Ostblock&shy;ländern befasste.

de.wikipedia.org

Auch der Staatssozialismus in der Sowjetunion und in den Ostblock&shy;staaten verzichtete nicht auf die „Zustimmung“ des Volkes.

de.wikipedia.org

In einer Vortragsreihe waren u. a. der ehemalige US-Präsident Bill Clinton und der ehemalige Präsident der Sowjetunion Michail Gorbatschow zu Gast im Thomas & Mack Center.

de.wikipedia.org

Pratt & Whitney erreichte mit dem JTF17 am 11. Dezember des gleichen Jahres sogar 254 kN, womit es das stärkste zivile Triebwerk außerhalb der Sowjetunion darstellte.

de.wikipedia.org