Tłumaczenia dla hasła „Wagenkolonne“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Wagenkolonne <-, -n> RZ. r.ż.

Wagenkolonne

автоколо́нна r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Dorfbewohner sollen Partisanen, die zuvor eine deutsche Wagenkolonne angegriffen hatte, unterstützt haben.

de.wikipedia.org

Die Wagenkolonne begeht jedoch den Fehler, die Fahrt fortzusetzen.

de.wikipedia.org

Alle steigen in ihre Autos, doch die Wagenkolonne kommt nicht in Bewegung.

de.wikipedia.org

Derzeit wird die Jagd häufig mit wüstentauglichen Autos vorgenommen, bei denen gelegentlich eine Versorgungskolonne mit Tanklastwagen die Wagenkolonne begleitet.

de.wikipedia.org

Es wurde auch spekuliert, dass Funkstörungen durch den Jammer der Wagenkolonne des Premierministers zu dem Ausfall geführt haben könnten.

de.wikipedia.org

Diese Aufgaben wurden u. a. zu Fuß sowie auf Fahrzeugen in Wagenkolonnen (siehe Bild) wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Schon bei der Auffahrt der Wagenkolonnen mit den Chargierten gab es Ärger.

de.wikipedia.org

Dorfmeisters Wagen, der von seinem Chauffeur gelenkt wurde, fuhr in der Mitte der mit Kriegsmaterial und Munition beladenen Wagenkolonne.

de.wikipedia.org

Der Wagenkolonne wurde aus dem Hinterhalt aufgelauert, und die Fahrzeuge wurden von geschätzten zwanzig Schützen unter Beschuss genommen, wobei drei Polizisten verletzt wurden, einer davon schwer.

de.wikipedia.org

Als die Wagenkolonne sich weiter auf die nahende Unterführung zubewegte, fiel der erste Schuss.

de.wikipedia.org