Tłumaczenia dla hasła „Windbruch“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Windbruch <-(e)s> RZ. r.m.

Windbruch

бурело́м r.m.

Windbruch

вале́жник r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine durch Windbruch entstandene offen Flächen sollte mit Stieleichen neu bepflanzt werden.

de.wikipedia.org

Behinderungen erwartete die Bahn durch Windbruch und auch durch verbreiteten starken Schneefall bis ins Flachland.

de.wikipedia.org

Der Gipfel, der durch Borkenkäfer und Windbruch abgeholzt ist, bietet rundum einen Panoramablick.

de.wikipedia.org

Ein Windbruch und abgetragene Gutsstallungen lieferten für den Neubau genügend Bauholz.

de.wikipedia.org

Auch das Entfernen von schadhaften und kranken Pflanzen sowie dem Beseitigen von Bäumen und Ästen nach Sturm- und Windbrüchen ist wichtig.

de.wikipedia.org

Die Siedlung war größer als ihr ausgegrabener Teil; Windbrüche in den vergangenen Jahren und Planierungsarbeiten haben an mehreren Stellen römerzeitliche Mauerreste freigelegt.

de.wikipedia.org

Nicht nur in den Wäldern wurde starker Windbruch hervorgerufen.

de.wikipedia.org

Er verarbeitete hierfür ausschließlich Holz, das durch Windbruch oder Umweltschäden zur Verfügung stand.

de.wikipedia.org

Der Ortsname leitet sich von einem Wort aus einer slawischen Sprache ab und beschreibt eine Siedlung, auf deren Gebiet es Windbruch gegeben hat.

de.wikipedia.org

Dies hatte zur Folge, dass die Krone zu schwer für den schon geschwächten Baum wurde, was höchstwahrscheinlich die Ursache für den Windbruch 2006 war.

de.wikipedia.org