Tłumaczenia dla hasła „Witwer“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Witwer <-s, -> [ˈvɪtvɐ] RZ. r.m.

Witwer

вдове́ц r.m.

Witwe <-, -> [ˈvɪtvə] RZ. r.ż.

Witwe

вдова́ r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach drei kinderlosen Ehejahren wurde er wieder Witwer.

de.wikipedia.org

Als Witwer hatte der Markgraf noch folgende Kinder aus zwei unehelichen Verbindungen.

de.wikipedia.org

Dabei zieht er alle Register, gibt sich als trauernder Witwer und kinderfreundlicher Chirurg aus.

de.wikipedia.org

Seine Einwohner zu dieser Zeit waren 11 Bauern, nämlich 9 Ehepaare, 1 Witwer, 1 Lediger, 17 Kinder, 5 erwachsene Töchter und Söhne.

de.wikipedia.org

Der Hohepriester habe die Stäbe der Witwer in den Tempel gelegt und nach einem Gebet wieder ausgeteilt.

de.wikipedia.org

Dieser war Witwer und hatte bereits zwei seiner vier Kinder verloren.

de.wikipedia.org

Witwen oder Witwer haben nach dem Tod des versicherten Ehegatten Anspruch auf eine Witwen-/Witwerrente, wenn der versicherte Ehegatte die allgemeine Wartezeit erfüllt hat.

de.wikipedia.org

Seine Einwohner zu dieser Zeit waren 3 Ehepaare, 1 Witwer, 2 ledige Brüder, 11 Kinder.

de.wikipedia.org

Der Witwer schwört Rache, kann aber das Trio zunächst nicht finden; die Zeit verbringt er als geschickter Kartenspieler.

de.wikipedia.org

Wer nimmt ooch jern een Witwer mit sieben Kinderkens.

de.wikipedia.org