Tłumaczenia dla hasła „Zollstelle“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Freigabe einer Ware durch die Zollstelle

вы́дача това́ра с тамо́жни

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Zollstelle wurde wahrscheinlich die Andertenburg genutzt, von der heute nichts mehr erhalten ist.

de.wikipedia.org

Der Turm diente wohl nicht als Zollstelle oder der Kontrolle des Passzuganges, sondern möglicherweise als Gefängnis.

de.wikipedia.org

An der bergwärtigen Straßenseite wurde aber ein Blockhaus errichtet, das die Funktion einer Maut- und Zollstelle erfüllte.

de.wikipedia.org

Das Wappen weist auf den alten Schwibbogen hin, der zur früheren Zollstelle gehört hatte.

de.wikipedia.org

Die abfertigende Zollstelle ist jedoch befugt, die zuständige Verwaltungsbehörde über die Einfuhr der nicht ordnungsgemäß gekennzeichneten Glaswaren zu informieren.

de.wikipedia.org

Erstmals 1298 wurde das Bestehen einer Zollstelle schriftlich erwähnt.

de.wikipedia.org

Doch noch tief bis ins 19. Jahrhundert sind Zollstellen im Kanton Zug zu finden.

de.wikipedia.org

Als Zollstelle wurde die Insel eine wichtige Einnahmequelle der Herzöge.

de.wikipedia.org

Mit dem auflebenden Handel kam 1788 eine Zollstelle hinzu.

de.wikipedia.org

Im 12. Jahrhundert konnte so eine Vielzahl neuer Markt- und Zollstellen gegründet werden.

de.wikipedia.org