Tłumaczenia dla hasła „herauskriegen“ w niemiecko » rosyjski słowniku

heraus|kriegen CZ. cz. przech. pot.

herauskriegen → herausbekommen

Zobacz też herausbekommen

heraus|bekommen CZ. cz. przech. niereg.

1. herausbekommen (Information):

herausbekommen

вы́ведать f. dk.

herausbekommen

-ве́дывать cz. ndk.

wie hast du das herausbekommen?

как ты до э́того докопа́лся?

2. herausbekommen (Geld):

herausbekommen

получа́ть

herausbekommen

-чи́ть f. dk. сда́чу

Sie bekommen noch 5 Euro heraus

получи́те ещё 5 е́вро сда́чи

3. herausbekommen (Fleck):

herausbekommen

вы́вести f. dk.

herausbekommen

выводи́ть cz. ndk.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Folge verlässt sie ihren Mann und die Kinder, indem sie zugleich die gesellschaftliche Moral und die vorgegebenen Rollenerwartungen hinterfragt: „Ich muss herauskriegen, wer recht hat, die Gesellschaft oder ich.

de.wikipedia.org