Tłumaczenia dla hasła „moderat“ w niemiecko » rosyjski słowniku

moderat [modeˈra:t] PRZYM.

moderat

уме́ренный

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Kreis seiner Bischofskollegen kehre er jedoch zu einem Hardliner-Kurs zurück und arbeite sogar gemeinsam mit Regierungsbeamten daran, moderatere Stimmen in der Kirche ruhigzustellen.

de.wikipedia.org

Es ist mittelschwer, moderat beständig und es wird für einige Anwendungen genutzt.

de.wikipedia.org

Sein Zustand wird als schlecht, jedoch bei moderater Gefährdung eingestuft.

de.wikipedia.org

In diesen Habitaten herrschen moderate, für mesophile Organismen geeignete Temperaturen.

de.wikipedia.org

Dabei modernisierte sie für Kinder die Texte alter Opern in moderater Form.

de.wikipedia.org

Prämolaren und Molaren wiesen niedrige (brachyodonte) bis moderat hochkronige (hypsodonte) Zahnkronen auf.

de.wikipedia.org

Da die Züge vorerst noch intensiver genutzt werden sollen, wird bis 2025 nur ein moderater Anstieg der Güterzuganzahl auf 140 Züge pro Tag prognostiziert.

de.wikipedia.org

Ein scharfer ästhetischer Bruch war somit nicht feststellbar, die Veränderungen erschienen moderat.

de.wikipedia.org

Es herrscht gemäßigtes Klima ist semiariden Sommern mit moderaten Regenfällen vor.

de.wikipedia.org

Sie genießt ein relativ moderates Klima und ist von mehr als 40 Wäldern umgeben, womit sie zu den grünsten Regionen des Landes zählt.

de.wikipedia.org