Tłumaczenia dla hasła „unzerstörbar“ w niemiecko » rosyjski słowniku

unzerstörbar PRZYM.

unzerstörbar

неруши́мый

unzerstörbar

несокруши́мый

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da es im Gegensatz zu den Vorgängern keine fest installierten und unzerstörbaren Munitionskisten mehr gibt, wurde dem Versorgungssoldaten (engl.

de.wikipedia.org

Die Indoeuropäer betrachten das Universum als in einem unzerstörbaren Gleichgewicht, das durch dieses höchste Prinzip aufrecht erhalten wird.

de.wikipedia.org

Zwischen ihr und Heathcliff, so glauben beide, besteht eine unzerstörbare Einheit, und in dieser Einheit liegt vielleicht der Schlüssel zum Verständnis des Romans.

de.wikipedia.org

Sobald es gebaut ist, ist es praktisch unzerstörbar.

de.wikipedia.org

Im Nahkampf war der Soliferrum nahezu unzerstörbar und zum Stechen vortrefflich geeignet.

de.wikipedia.org

Die Atome selbst galten als unveränderlich, insbesondere als unzerstörbar.

de.wikipedia.org

Das ermöglicht Langlebigkeit und nahezu unzerstörbare Eigenschaften, aber kein flüssiges Schreiben.

de.wikipedia.org

Doch als sie am Tempel auftauchen, verwandeln sich die Wandzeichnungen zu riesigen Monstern, die fast unzerstörbar sind.

de.wikipedia.org

Wie der Diamant ist diese Leere unzerstörbar, d. h. unvergänglich, da „ungeworden“.

de.wikipedia.org

In der klassischen Variante besteht das Spielfeld aus einer Anordnung von zerstörbaren und unzerstörbaren Wänden.

de.wikipedia.org