Tłumaczenia dla hasła „welk“ w niemiecko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

welk [vɛlk] PRZYM.

welk

вя́лый

welken [ˈvɛlkən] CZ. cz. nieprzech.

welken

вя́нуть

welken

за- f. dk.

welken a. przen.

увяда́ть

welken a. przen.

увя́нуть f. dk.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Tiere leben wahrscheinlich von welken und frischen Blättern, möglicherweise auch von Pilzmyzelen.

de.wikipedia.org

Sie scheint sich von welken Pflanzen und sich zersetzendem organischen Material zu ernähren.

de.wikipedia.org

Die Sprossachse ist kurz und mit nur mit wenigen oder gar keinen welken Blättern der Vorsaison bedeckt.

de.wikipedia.org

Ist das Blatt noch nicht genügend welk, wird gewartet oder das Loch im Stängel vergrößert.

de.wikipedia.org

Ich werfe sie weg, wenn sie welk ist und pflücke ihre junge Schwester, die schon reizend aus der Knospe bricht.

de.wikipedia.org

Die Raupen leben polyphag von welken oder verschimmeltem Pflanzenmaterial von verschiedenen krautigen Pflanzen.

de.wikipedia.org

Die Sprossachse ist 1 cm lang und nur mit den welken Blättern der Vorsaison bedeckt.

de.wikipedia.org

Die Sprossachse ist 1 Zentimeter lang und mit den welken Blättern der Vorsaison bedeckt.

de.wikipedia.org

Buchenhecken verlieren ihr welkes Laub erst im Frühjahr, mit dem Neuaustrieb.

de.wikipedia.org

Erwachsene Raupen ernähren sich polyphag, meist von welken Blättern oder Fallobst.

de.wikipedia.org