Öfteren w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Öfteren w niemiecki»rumuński słowniku

Öfteren Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

öfter [or des Öfteren] geh
öfter [or des Öfteren] geh

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Belagerer wechselten sich des Öfteren ab; das Lützowsche Korps wurde bald durch schwedische Verbände ersetzt und schließlich übernahmen dänische und mecklenburgische Truppen ihre Aufgaben.
de.wikipedia.org
Seitdem wird die restaurierte Fassung des Öfteren aufgeführt.
de.wikipedia.org
Vor allem Lehrer und Beamte nutzen des Öfteren diese Möglichkeit, bei einem Einkommen von z. B. 80 % des ursprünglichen Monatsgehaltes nach vier Jahren ein „Urlaubsjahr“ einzulegen.
de.wikipedia.org
Aufgrund des Verlustes der Haftreibung zwischen Reifen und Asphalt kommt es dabei auch des Öfteren zu quietschenden Reifen beim Anfahren bzw. Gummiabrieb auf der Straße.
de.wikipedia.org
Dies führt des Öfteren dazu, dass sich auch bei Regenwetter mehr Personen vor dem Pub befinden als darin.
de.wikipedia.org
Auf dem Gutshof finden des Öfteren Erntedankfeste statt.
de.wikipedia.org
Zur alten Homophilenbewegung gab es wenig Kontakte und des Öfteren gegenseitige Animositäten.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus fallen die Fahrer des Öfteren durch eine für westeuropäische Verhältnisse sehr riskante und gegenüber Fußgängern und Privat-PKWs rücksichtslose Fahrweise auf.
de.wikipedia.org
Kontaktanzeigen werden des Öfteren von Geschäftemachern auf die vielfältigste Art missbraucht.
de.wikipedia.org
Die Kehle ist des Öfteren gefleckt, ebenso der Bauch.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski