Hohlmaß w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Hohlmaß w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Hohlmaß w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Hohlmaß nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach dem schweizerischen Konkordat von 1835 war der Vierling ein Hohlmaß für trockene Ware wie beispielsweise Getreide.
de.wikipedia.org
Der Kappar, auch Kappe oder Kappor, war ein schwedisches und finnisches Hohlmaß für Getreide, Hülsenfrüchte, Salz, Malz, Steinkohle und Kalk.
de.wikipedia.org
Der Startin war ein altes Hohlmaß für flüssige und trockene Waren.
de.wikipedia.org
Möglicherweise leitet sich das Wort aus dem alten Hohlmaß Pfiff ab.
de.wikipedia.org
Ein Erzseidel war ein Hohlmaß und fasste ca. 120 Liter, was beim Erztransport etwa 280 kg entsprach.
de.wikipedia.org
Selbst der Unterschied des Saatgutes (Hafer, Weizen, Roggen und andere Saaten) hat Einfluss, der sich mit dem Hohlmaß noch beeinflussen ließ.
de.wikipedia.org
Auch hier ist der Begriff eines Hohlmaßes vorhanden.
de.wikipedia.org
Erläutert werden die Hohlmaße: „1 Scheffel hat 8 Simery, 1 Simery hat 4 Vierling, 1 Vierling hat 4 Ecklein“.
de.wikipedia.org
Die Kaurischnecken wurden meist auf Bastfäden gezogen und als Geldschnüre gehandelt, für noch größere Mengen gab es in manchen Gebieten korbförmige Hohlmaße.
de.wikipedia.org
Hier wird ein Hohlmaß mit dem Rauminhalt von einem „bushel“ mit Getreide gefüllt, das die Basisfeuchte aufweist.
de.wikipedia.org

Definicje "Hohlmaß" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski