Verbannung w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Verbannung w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
exil (surghiun)
Verbannung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Von dieser Zeitspanne sollte er zwei Jahre als Staatsgefangener auf einer Festung und die anderen acht in Verbannung vom Hof zubringen.
de.wikipedia.org
802 erlangte er seinen ersten Beamtenposten in der Zentralregierung, wurde bald darauf aber in die Verbannung geschickt.
de.wikipedia.org
Damit beendet sie ihre Verbannung in die irdische Welt und kehrt in die geistige Welt zurück.
de.wikipedia.org
Er verurteilte die Juden zur Verbannung und bemächtigte sich ihrer Besitztümer.
de.wikipedia.org
Die folgenden Jahre bis 1682 verbrachte er in der Verbannung.
de.wikipedia.org
Ab dem Herbst 1321 ging der König militärisch gegen die Rebellen vor, die die Verbannung der Despensers durchgesetzt hatten.
de.wikipedia.org
Daraufhin wandern der Finanzminister und seine Schwester in die Verbannung.
de.wikipedia.org
Die Fürstin hatte sich entschieden, ihrem Mann, der als einer der Führer des Dekabristenaufstandes verurteilt wurde, in die Verbannung zu folgen.
de.wikipedia.org
Sie blieb in ihrem Dienst und unterstützte sie während der langen Jahre des Scheidungsprozesses und der anschließenden Verbannung der Ex-Königin vom Hof.
de.wikipedia.org
Er verbrachte elf Jahre seines Lebens in Haft und 18 Jahre in Verbannung.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Verbannung" w innych językach

Definicje "Verbannung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne