aktualisieren w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła aktualisieren w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła aktualisieren w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
aktualisieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Beide Bücher erschienen später in einer jeweils aktualisierten Auflage.
de.wikipedia.org
Entsprechend der Durchführung der Nationalratswahlen werden die Wahlresultate alle vier Jahre aktualisiert, die Resultate der eidgenössischen Volksabstimmungen hingegen laufend an den Abstimmungssonntagen.
de.wikipedia.org
Diese Konzeption wurde 1999 von Baum und Höhnscheid konzeptionell überarbeitet und durch empirische Neuerhebung der Strukturdaten aktualisiert.
de.wikipedia.org
Das Bundesinnenministerium empfiehlt, regelmäßig das Betriebssystem zu aktualisieren und eine aktuelle Firewall sowie ein aktuelles Antivirenprogramm zu verwenden.
de.wikipedia.org
Die Artikel würden sich quasi selbst aktualisieren und wären stets konsistent mit den Detailartikeln, von denen sie ihre Daten bezögen.
de.wikipedia.org
Das Radar erhielt neue Signalprozessoren und die Flugsteuerungssoftware wurde aktualisiert, um die Wendigkeit zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Die Serie wird vom Künstler jährlich fortlaufend aktualisiert.
de.wikipedia.org
Sie konzentriert sich auf den zeitlichen Zusammenhang der Symptome mit einem ungelösten, verdrängten und aktualisierten Konflikt.
de.wikipedia.org
Die Angebote werden stetig wissenschaftlich begleitet, aktualisiert und ausdifferenziert.
de.wikipedia.org
Hinzu kam, dass er die Beispielrechnungen umgehend aktualisierte, bspw.
de.wikipedia.org

Definicje "aktualisieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski