gesondert w słowniku PONS

gesondert Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

nicht nur …, sondern auch
nu numai …, ci și
nicht nur …, sondern auch …
nu numai …, ci și …

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei Angeboten mit gesonderter Portoberechnung ist die Anzahl der möglichen Tauschvorgänge wie bei der Flatrate unbegrenzt.
de.wikipedia.org
Verwaltung und weibliche Mitglieder der lokalen Regierungen werden durch ein gesondertes Auswahlsystem bestimmt.
de.wikipedia.org
Die Garde wurde daraufhin von einer gesonderten Nachtwache ersetzt.
de.wikipedia.org
In einem Olympiajahr gibt es keine gesonderten Weltmeisterschaften, die Olympiasieger sind gleichzeitig Weltmeister dieser Wintersaison.
de.wikipedia.org
Nach 1935 wurde die Einwohnerzahl Tiefwerders nicht mehr gesondert erhoben.
de.wikipedia.org
Verantwortungsvolle Händler verfügen ebenso über eine Quarantäneanlage in denen kranke Fische gesondert behandelt werden.
de.wikipedia.org
Für diese gesonderte Stätte fand im Laufe des Jahres 2007 ein Architekten-Wettbewerb über die Gestaltung statt.
de.wikipedia.org
Nach den bislang bekannten Ausgrabungsfunden handelt es sich hier um einfache Lehmöfen, die in abgetrennten Räumen oder in gesonderten Gebäudestrukturen verteilt waren.
de.wikipedia.org
Diese Lösungen waren herstellerspezifisch und erforderten den Einsatz eines mitgelieferten oder gesondert vom Hersteller zu beziehenden Adapterkabels, wenn andere Signalformen als S-Video entnommen werden sollten.
de.wikipedia.org
Neu ausgezeichnete Produkte werden vier Wochen im Sommer gesondert präsentiert.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gesondert" w innych językach

Definicje "gesondert" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne