respektieren w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła respektieren w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła respektieren w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
respektieren, achten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es gab jedoch noch einen sechsten Spieler, der von der Generation der Wunder respektiert wurde und in Spielen immer wieder zum Einsatz kam.
de.wikipedia.org
Trotzdem wird er von allen respektiert und gemocht.
de.wikipedia.org
Es gebe keine Diebstähle mehr, man respektiere sogar die Ampeln.
de.wikipedia.org
Dieses Grundrecht wurde von der tunesischen Regierung in der Regel respektiert.
de.wikipedia.org
Die Afroamerikaner sahen darin eine Fortsetzung der ihnen durch die weiße Mehrheitsgesellschaft entgegengebrachten Missachtung, forderten, dass die Totenruhe respektiert und die Bauarbeiten eingestellt werden sollten.
de.wikipedia.org
Adel und Patriziat glaubten, das Königshaus respektiere nicht das Regierungssystem des Paktismus, umgebe sich mit kastilischen Beratern, habe den Herrschaftsschwerpunkt verlagert.
de.wikipedia.org
Im Übrigen wollen wir dem Bund geben, was des Bundes ist, aber wir erwarten auch, daß unsere Eigenstaatlichkeit respektiert wird.
de.wikipedia.org
Der Text ist aus Sicht des Sohnes erzählt, der seine Mutter bittet, seinen Vater zu respektieren und ihm treu zu bleiben.
de.wikipedia.org
Diese Arbeiten gestalteten sich als sehr schwierig, da die vorhandene Bausubstanz respektiert werden musste.
de.wikipedia.org
Ich respektiere dieses Land, aber ich bin nicht mit seinen Regeln einverstanden.
de.wikipedia.org

Definicje "respektieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski