Tłumaczenia dla hasła „übergangen“ w niemiecko » słoweński słowniku

übergangen CZ.

übergangen im. perf von übergehen¹:

Zobacz też übergehen , übergehen

über|gehen² niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein

1. übergehen (Besitzer wechseln):

übergehen

prehajati [f. dk. preiti]

in die Hände des Staates übergehen

preiti v državne roke

2. übergehen (bei einer Tätigkeit):

übergehen zu +C.

prehajati [f. dk. preiti ]na +B.

3. übergehen (sich verwandeln):

übergehen

spreminjati se

übergehen

pretvoriti se

die Farben gehen ineinander über

barve se prelivajo

4. übergehen NAUT. (Wellen):

übergehen

pljuskati

5. übergehen (überfließen):

übergehen

teči čez

übergehen*¹ niereg. CZ. cz. przech.

1. übergehen (nicht wahrnehmen):

übergehen

prezirati [f. dk. prezreti]

sich übergangen fühlen

počutiti se prezrtega [oder ignoriranega]

2. übergehen (überspringen):

übergehen

preskakovati [f. dk. preskočiti]

übergehen*¹ niereg. CZ. cz. przech.

1. übergehen (nicht wahrnehmen):

übergehen

prezirati [f. dk. prezreti]

sich übergangen fühlen

počutiti se prezrtega [oder ignoriranega]

2. übergehen (überspringen):

übergehen

preskakovati [f. dk. preskočiti]

über|gehen² niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein

1. übergehen (Besitzer wechseln):

übergehen

prehajati [f. dk. preiti]

in die Hände des Staates übergehen

preiti v državne roke

2. übergehen (bei einer Tätigkeit):

übergehen zu +C.

prehajati [f. dk. preiti ]na +B.

3. übergehen (sich verwandeln):

übergehen

spreminjati se

übergehen

pretvoriti se

die Farben gehen ineinander über

barve se prelivajo

4. übergehen NAUT. (Wellen):

übergehen

pljuskati

5. übergehen (überfließen):

übergehen

teči čez

Przykładowe zdania ze słowem übergangen

sich übergangen fühlen

počutiti se prezrtega [oder ignoriranega]