Tłumaczenia dla hasła „Abfall“ w niemiecko » słoweński słowniku

Abfall¹ <-(e)s, ohne pl > RZ. r.m.

1. Abfall:

Abfall (Senkung)

padanje r.n.

Abfall (Senkung)

nagib r.m.

Abfall (Spannung)

upad r.m.

2. Abfall (Rückgang):

Abfall

pojemanje r.n.

Abfall

upadanje r.n.

3. Abfall REL. (Lossagung):

ein Abfall vom Glauben

zavrnitev vere

Abfall² <-(e)s, -fälle> RZ. r.m. (Müll)

Abfall

odpadek r.m.

radioaktive Abfälle

radioaktivni odpadki

Przykładowe zdania ze słowem Abfall

ein Abfall vom Glauben

zavrnitev vere

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

11 KrWG natürliche und juristische Personen, die gewerbsmäßig oder im Rahmen wirtschaftlicher Unternehmen Abfälle sammeln und befördern.

de.wikipedia.org

Die Tafeln wurden größtenteils in Lagen von Abfall gefunden, der an diese Stelle gebracht worden war, um die Ufer des Flusses zu befestigen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich bei den Funden um den Abfall der Siedlung am Flussufer.

de.wikipedia.org

Die bei der Leichenverbrennung freiwerdende Wärme kann man mit der freiwerdenden Wärme bei der Verbrennung von pathologischem Abfall vergleichen.

de.wikipedia.org

Die Genehmigung regelt insbesondere den Abbaubetrieb, den Abbau der nicht kontaminierten und der kontaminierten Anlagenteile und die Zwischenlagerung von radioaktiven Abfällen.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Fachbeiträge zu verschiedenen Themen der Abfallwirtschaft mit den Schwerpunkten Strategie, Öffentlichkeitsarbeit und Akzeptanz sowie Technik der Abfallbehandlung einschließlich Recycling und Energie aus Abfall.

de.wikipedia.org

Er scheint sich darauf spezialisiert zu haben verrottete Baumstämme und den Abfall von zerfallenen Bäumen zu untersuchen.

de.wikipedia.org

Erzeuger von überwachungsbedürftigen Abfällen haben eine besondere Sorgfaltspflicht, den Verbleib ihrer Abfälle betreffend.

de.wikipedia.org

Damals bewirkte er den Abfall großer Teile der Briganten und bekämpfte seine ehemalige Gattin so erfolgreich, dass sie wieder die Römer zu Hilfe rief.

de.wikipedia.org

2001 wurde nach eingehenden Tests mit der Verarbeitung von radioaktiven Abfällen begonnen.

de.wikipedia.org