Tłumaczenia dla hasła „Aphorismus“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

aforizem

Aphorismus r.m.

rek

Aphorismus r.m.

aforízem v verzih

Aphorismus in Versen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nur wenige seiner Aphorismen und Essays sind bisher in Buchform publiziert worden.

de.wikipedia.org

Den allergrößten Teil davon, seine Aphorismen, Glossen, Bonmots und Aperçus, schrieb er in Tausenden von Briefen an wenige, ausgewählte Freunde.

de.wikipedia.org

Denn philosophische Literatur sei im Gegensatz zu Aphorismen, Weisheiten, Sprichwörtern, das heißt Resultaten der tradierten Oralliteratur, freier und kritischer Reflexion zugänglich.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um 25, ähnlich den hippokratischen Aphorismen formulierten, den nahen Tod prognostizierenden Symptomkombinationen.

de.wikipedia.org

Ein anglikanischer Aphorismus im Bezug auf diese Praktik besagt: „Alle dürfen; keiner muss; einige sollten.

de.wikipedia.org

Dort sammelte der Autor Aphorismen, kurze sprachliche Einfälle und Wendungen, Witze und Zoten sowie Anmerkungen zum Handwerk des Schriftstellers.

de.wikipedia.org

Es ist eine Fundgrube für verblüffende Metaphern und tiefsinnige Aphorismen.

de.wikipedia.org

2222 Aphorismen, Sentenzen und Gedankensplitter der letzten hundert Jahre.

de.wikipedia.org

In ihren Aphorismen schrieb sie zum Beispiel: „Die Reichen haben nur eine Entschuldigung: das Wohltun.

de.wikipedia.org

Sie pflegte vor allem die Gattungen Tagebuch, Aphorismus und Brief (rund 6000 Briefe von ihr sind bekannt).

de.wikipedia.org