Tłumaczenia dla hasła „Beitragssatz“ w niemiecko » słoweński słowniku

Beitragssatz RZ. r.m. FIN.

Beitragssatz

znesek r.m. prispevka

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Vordergrund stand die Einhaltung des langfristigen Beitragssatzziels bei gleichzeitiger Senkung des Beitragssatzes für die Gegenwart.

de.wikipedia.org

Den Nicht-Künstlern wird der allgemeine Beitragssatz nur im Rahmen eines Wahltarifs angeboten, der eine dreijährige Bindung an die Krankenkasse zur Folge hat.

de.wikipedia.org

Folge der Begrenzung des Beitragssatzes war die Absenkung des Rentenniveaus.

de.wikipedia.org

Auf Wunsch des Arbeitnehmers können die Rentenversicherungsbeiträge auf den regulären Beitragssatz aufgestockt werden.

de.wikipedia.org

Jeder Erwerbstätige hat dann einen Beitragssatz von 16,6 % ().

de.wikipedia.org

Die Finanzierung über einen zusätzlichen Beitragssatz wurde durch ein Prämiensystem abgelöst.

de.wikipedia.org

In der Rentenphase beziehungsweise bei Kapitalauszahlung sind Beiträge für die gesetzliche Kranken- und Pflegeversicherung zu entrichten, und zwar mit vollem Beitragssatz.

de.wikipedia.org

Zur Finanzierung wurde der Beitragssatz um weitere 0,2 Prozentpunkte angehoben.

de.wikipedia.org

Ungleichbehandlungen von Versicherten ergeben sich durch die Änderungen von Beitragssatz und Rentenwert während des Versicherungsverlaufs.

de.wikipedia.org

Die Beitragssätze für 2010 und 2011 lagen bei jeweils 1,9 Promille, für 2012 bei 3,0 Promille und für 2013 bei 1,7 Promille.

de.wikipedia.org