Tłumaczenia dla hasła „Bigamie“ w niemiecko » słoweński słowniku

Bigamie <-n> [bigaˈmiː] RZ. r.ż.

Bigamie

dvoženstvo r.n.

Bigamie

bigamija r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dem Landgrafen brachte sie jedoch den Vorwurf der Bigamie und damit jahrelange politische Schwierigkeiten ein.

de.wikipedia.org

Vor allem in Jahren mit hoher Dichte leben einige Männchen in Bigamie mit zwei Weibchen, die, zeitlich überlappend, bis zu mehreren Kilometern voneinander entfernt brüten.

de.wikipedia.org

Der französische König war folglich von 1196 bis 1200 kirchenrechtlich mit zwei Frauen verheiratet und lebte somit in Bigamie.

de.wikipedia.org

Aus Rache droht sie ihm, ihn wegen Bigamie zu verklagen.

de.wikipedia.org

Für das Paar war dies die einzig praktikable Lösung, denn Bigamie wurde mit 39 Peitschenhieben und lebenslanger Haft bestraft.

de.wikipedia.org

Schnell wird klar, dass er eine Erpressung plant, und sich den Umstand der Bigamie zunutze machen will.

de.wikipedia.org

Eine solche Bigamie war damals bei den Griechen unüblich.

de.wikipedia.org

Sie warfen ihm unter anderem Bigamie und das Leben unter falschem Namen vor.

de.wikipedia.org

Die Behörden warfen ihm nach eigener Aussage Bigamie, illegalen Devisenhandel und Verbreitung von Pornografie vor.

de.wikipedia.org

Während der Fortpflanzungszeit führen sie eine monogame Saisonehe, Bigamie ist in seltenen Fällen nachgewiesen worden.

de.wikipedia.org