Tłumaczenia dla hasła „Bronchie“ w niemiecko » słoweński słowniku

Bronchie <-n> [ˈbrɔnç͂iə] RZ. r.ż. ANAT.

Bronchie

sapnica r.ż.

Bronchie

bronhij r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von der Lunge aus wird diese in die Bronchien transportiert, wo sie ausgehustet und anschließend abgeschluckt wird.

de.wikipedia.org

Dadurch kann es bei verstärkter Ausatmung zum Zusammenfallen einzelner Bronchien kommen.

de.wikipedia.org

Dadurch wird die „cholinerge“ Wirkung des Giftes auf den Kreislauf und die Bronchien neutralisiert.

de.wikipedia.org

In höheren Konzentrationen schädigt das Gas stark die Bronchien und Lungen.

de.wikipedia.org

Auch Lungen, Bronchien und Nebennieren sind proportional stark vergrößert.

de.wikipedia.org

Als Etagenwechsel wird als Jargonausdruck in der Medizin das Übergreifen einer Erkrankung der oberen Atemwege (Nasen-Rachenraum) auf die unteren Atemwege (Bronchien, Lungenparenchym) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit machten ihr immer wieder gesundheitliche Probleme mit den Bronchien zu schaffen.

de.wikipedia.org

Diese Veränderungen setzen sich auch auf die großen Bronchien fort.

de.wikipedia.org

Dies hat beispielsweise eine Ruhigstellung des Magen-Darm-Trakts (Hemmung der Peristaltik) und eine Erweiterung der Bronchien zur Erleichterung der Atmung als Folge (β 2 -Adrenozeptoren).

de.wikipedia.org

Das zähe Sekret kann vom Flimmerepithel der Luftröhre und der Bronchien nur schwer abtransportiert werden.

de.wikipedia.org