Tłumaczenia dla hasła „Dosen“ w niemiecko » słoweński słowniku

Dosen

Dosen l.mn. od Dosis, Dose:

Zobacz też Dosis , Dose

Dosis <Dosen> [ˈdoːzɪs, plːˈdoːzən] RZ. r.ż.

Dosis

odmerek r.m.

Dosis

doza r.ż.

Dose <-n> [ˈdoːzə] RZ. r.ż.

1. Dose:

Dose (mit Keksen)

doza r.ż.

Dose (Konservendose)

pločevinka r.ż.

2. Dose (Steckdose):

Dose

vtičnica r.ż.

dösen [ˈdøːzən] CZ. cz. nieprzech. pot.

dösen

dremati [f. dk. zadremati]

Dosis <Dosen> [ˈdoːzɪs, plːˈdoːzən] RZ. r.ż.

Dosis

odmerek r.m.

Dosis

doza r.ż.

Dose <-n> [ˈdoːzə] RZ. r.ż.

1. Dose:

Dose (mit Keksen)

doza r.ż.

Dose (Konservendose)

pločevinka r.ż.

2. Dose (Steckdose):

Dose

vtičnica r.ż.

Dose RZ.

Hasło od użytkownika

Dose r.ż.

konzerva

Dose RZ.

Hasło od użytkownika

Dose r.ż.

posodica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sixpack bzw. der Sechserträger, in dem die Dosen zweireihig zu je drei Dosen angeordnet sind.

de.wikipedia.org

Die Weltgesundheitsorganisation bevorratet zwei Millionen Dosen des Choleraimpfstoffs für Notfälle.

de.wikipedia.org

Es kann sich nach mehrmaliger Gabe dort anreichern, daher muss bei wiederholter Einnahme oder Einnahme hoher Dosen abgestillt werden.

de.wikipedia.org

Die Biersorten werden in Flaschen und Dosen angeboten.

de.wikipedia.org

Danach werden sie mit Wasser abgespült und zusammen mit einer Zuckerlösung, die denselben Zuckergehalt wie die Mandarinen hat, in Dosen abgefüllt.

de.wikipedia.org

Sogar in Dosen von 1600 mg oral oder nasal und 50 mg intravenös zeigt sich kein Effekt.

de.wikipedia.org

In tiefliegenden Ebenen und kleinen Senken, den Dosen, staute sich Regenwasser auf undurchlässigen Böden.

de.wikipedia.org

Teilweise sind hier schon länger motilitäts- und sekretionsbeeinflussende Abführmittel wie Bisacodyl oder Sennoside in zu hohen Dosen verwendet worden.

de.wikipedia.org

Bei leichten Dosen kommt es zu Kopf- und Gliederschmerzen, Angstzuständen und Schwindelgefühl.

de.wikipedia.org

Die ersten Antibabypillen enthielten hohe Dosen der Hormone.

de.wikipedia.org