Tłumaczenia dla hasła „Ermüdungserscheinung“ w niemiecko » słoweński słowniku

Ermüdungserscheinung RZ. r.ż.

Ermüdungserscheinung

znak r.m. utrujenosti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er erhoffte sich Aufschluss über die Beziehung zwischen Arbeitszeit und Arbeitsleistung und das Eintreten von Ermüdungserscheinungen, um hieraus arbeitshygienische Maßnahmen ableiten zu können.

de.wikipedia.org

Diese Ermüdungserscheinungen müssen innerhalb einer Trainingseinheit berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Insofern ist der Leistungsabfall auf den letzten 20 Metern natürlich und nicht ausschließlich auf Ermüdungserscheinungen im koordinativen Bereich zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Diese kürzere Fassung wurde für ältere Personen angepasst, um die Testdauer zu verkürzen, Ermüdungserscheinungen zu reduzieren und somit die Erfassung der psychometrischen Funktionen zu vereinfachen.

de.wikipedia.org

Bei diesen aus der Kriegsproduktion stammenden Maschinen zeigten sich während der doch recht langen Einsatzdauer zunehmend Ermüdungserscheinungen an den Zellen.

de.wikipedia.org

1974 machten sich bei der Band Ermüdungserscheinungen breit, die Ende des Jahres nach einem Abschiedskonzert zur vorläufigen Auflösung führten.

de.wikipedia.org

Die rasante Frequenz neuer Programme führte zu Abnutzungs- und Ermüdungserscheinungen.

de.wikipedia.org

Der lange Vorwahlkampf sorgte zunehmend für Ermüdungserscheinungen und Verbitterung.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren wurden die Nietverbindungen aufgrund von Ermüdungserscheinungen erneuert.

de.wikipedia.org

Von Ermüdungserscheinungen findet sich auf der Platte keine Spur.

de.wikipedia.org