Tłumaczenia dla hasła „Fahrrinne“ w niemiecko » słoweński słowniku

Fahrrinne RZ. r.ż. NAUT.

Fahrrinne

plovna pot r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Fahrrinne

die Fahrrinne durch Bojen markieren

označiti plovno pot z bojami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von diesen Baumaßnahmen wurde Abstand genommen, es ist aber nach wie vor geplant, die Fahrrinne auf vier Meter zu vertiefen.

de.wikipedia.org

Dadurch wird die Fahrrinne tiefer, wodurch sich der Abflussquerschnitt wieder vergrößert.

de.wikipedia.org

Bei niedrigem Wasserstand ist die Lademenge begrenzt durch die Wassertiefe der Fahrrinne.

de.wikipedia.org

Das Wasser- und Schifffahrtsamt garantiert in einer 150 Meter breiten Fahrrinne grundsätzlich einen Tiefgang von 2,50 Meter.

de.wikipedia.org

Große Häfen haben jeweils eigene Zugangswege; im Bedarfsfall (nämlich dann wenn sich Sedimente in Fahrrinnen abgelagert haben) stellen Baggerschiffe wieder die benötigte Mindest-Wassertiefe her.

de.wikipedia.org

Dieses können enge Stellen zwischen zwei Festlandgebieten, Fahrrinnen oder auch Flussmündungen sein.

de.wikipedia.org

Er findet sein Hausboot drei Meter von der engen Fahrrinne im ausgetrockneten Schlamm steckend.

de.wikipedia.org

Die Wassermengen des Jadebusens, die bei jedem Gezeitenwechsel durch die Innenjade strömen, halten die Fahrrinne schon zum größten Teil frei von Versandung und Verschlickung.

de.wikipedia.org

Dieser lotet die versandete Fahrrinne vor den Baggerarbeiten aus.

de.wikipedia.org

Dabei versenkten die Niederländer mehrere englische Kriegsschiffe und zerstörten etliche von den die Fahrrinne deckenden Landbatterien.

de.wikipedia.org