Tłumaczenia dla hasła „Fernfahrer“ w niemiecko » słoweński słowniku

Fernfahrer(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Fernfahrer(in)

voznik (voznica) r.m.(r.ż.) tovornjaka na dolge razdalje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das hat für das Personal den Nachteil, dass sich zwei Fernfahrer im Fahrerhaus ca. 20 Stunden gemeinsam aufhalten müssen.

de.wikipedia.org

Der 6000 S (S wie stehender Motor) gehörte zu den von Fernfahrern bevorzugten Langhaubern.

de.wikipedia.org

Zwischen 2005 und 2008 gab es 31 Todesfälle, darunter auch 4 bolivianische Fernfahrer.

de.wikipedia.org

Vor allem war dem Fernfahrer auch die sog.

de.wikipedia.org

Diese zielen hauptsächlich auf Fernfahrer und Berufspendler als Kundschaft ab.

de.wikipedia.org

Auch bei den Lkw-Motoren spielte die Elektronik mittlerweile eine so große Rolle, so dass ein Fernfahrer kaum noch selbst Reparaturen durchführen konnte.

de.wikipedia.org

Die Fernfahrer mussten erheblich zeitaufwendige, bürokratische Kontrollen auf sich nehmen, die den Güterkraftverkehr zum Teil sehr stark behinderten und dadurch die Fracht verteuerten.

de.wikipedia.org

Dessen Fahrerhaus wurde von Fernfahrern scherzhaft „Hundehütte“ genannt.

de.wikipedia.org

Viele Fernfahrer hörten auf und deshalb konnte ein Bundesmanteltarifvertrag für den gewerblichen Güterfernverkehr, vom 1936er Reichstarifvertrag abgeschrieben und vereinbart werden.

de.wikipedia.org

Zudem wird die Verkehrssicherheit durch die Vermeidung folgenschwerer Unfälle in hohem Maße sowohl für die Fernfahrer als auch für die anderen Verkehrsteilnehmer erhöht.

de.wikipedia.org