Tłumaczenia dla hasła „Hahnenfuß“ w niemiecko » słoweński słowniku

Hahnenfuß RZ. r.m.

Hahnenfuß ohne pl BOT.:

Hahnenfuß

zlatica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Entzündungen an den Schleimhäuten der Nase und der Augen sind dagegen durch die Pollen des Scharfen Hahnenfußes verursacht, sie bewirken Heuschnupfen als eine inhalative Allergie vom Soforttyp.

de.wikipedia.org

Sein trapezoider Querschnitt hat eine Breite von etwa 1,7 m und eine Dicke von 0,8 m. Eine Einritzung auf seiner Oberfläche wird als Darstellung eines Hahnenfußes gedeutet.

de.wikipedia.org

In der Artengruppe des Gold-Hahnenfußes werden zahlreiche Kleinarten zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Fliessender Schutt wird mit dichtem Wurzelwerk oder Pfahlwurzeln von Gletscher-Hahnenfuss, Moos-Steinbrech, Polster-Segge und Kalk-Blaugras aufgehalten, dem so genannten Schuttstauen.

de.wikipedia.org

Vom Papenberg strahlen drei Alleen in Form eines „Hahnenfußes“ in den Wald.

de.wikipedia.org

Sowohl die Buchenartigen als auch die Hahnenfüße gehören zu den basalen Linien der Angiospermen.

de.wikipedia.org