niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Hinderungsgrund“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Hinderungsgrund RZ. r.m.

Hinderungsgrund
ovira r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auch die britische Parlamentskommission von 1935 hatte in der Klausel keinen grundlegenden Hinderungsgrund gesehen, da es sich um eine statutorische Präambel handle.
de.wikipedia.org
Derzeit beobachte man die politische Entwicklung und warte darauf, dass die Hinderungsgründe für die Einberufung der Nationalversammlung beseitigt würden.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Hinderungsgrund waren die zu kurzen Bahnsteige.
de.wikipedia.org
Dass es eine Pärchen-Party ist, wäre kein Hinderungsgrund.
de.wikipedia.org
Auch dort wird es aber auf absehbare Zeit nicht eingesetzt: Hinderungsgründe sind technischer, aber vor allem datenschutzrechtlicher Natur.
de.wikipedia.org
Ein Beamter muss dazu auf eigenen Antrag und ohne anderen Hinderungsgrund aus dem Dienst ausscheiden.
de.wikipedia.org
Ein zu geringes Vereinsvermögen ist zudem oft Hinderungsgrund für die Anerkennung als juristische Person.
de.wikipedia.org
Die nordrhein-westfälische Landesregierung kalkulierte die Tiefflugschneisen zwar in ihre Planungen mit ein, sah hierin aber keinen Hinderungsgrund für den Bau des Flughafens.
de.wikipedia.org
Als möglicher Hinderungsgrund wird die Einrichtung einer mit einem Fahrdienstleiter besetzten Abzweigstelle am Treffpunkt beider Strecken vermutet.
de.wikipedia.org
Der Sender stellte sie ein, obwohl sie kurz vor Vertragsunterschrift zum zweiten Mal schwanger geworden war und sie dies für einen Hinderungsgrund hielt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Hinderungsgrund" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina