Tłumaczenia dla hasła „Impfpass“ w niemiecko » słoweński słowniku

Impfpass RZ. r.m. MED.

Impfpass

(mednarodno) potrdilo r.n. o cepljenju

Impfpass RZ.

Hasło od użytkownika

Impfpass r.m.

cepilni potni list r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Schüler mussten dem Direktor zuvor vorgestellt werden und es mussten Dokumente wie die Geburtsurkunde, der Taufschein, der Impfpass und mögliche frühere Abgangszeugnisse vorgelegte werden.

de.wikipedia.org

Auch Besitzer können Strafen erlangen, z. B. wegen Nichtbeibringens des Impfpasses.

de.wikipedia.org

Der Impfpass im Rahmen der Mutter-Kind-Pass-Untersuchungen vom Kinderarzt ausgestellt.

de.wikipedia.org

Mitunter werden etwa von Krankenhäusern etwa visitkartengroße Impfkarten anlässlich der Tetanusimpfung im Zuge der Behandlung von offenen Unfallverletzungen ausgegeben, die in den Impfpass eingeheftet werden sollen.

de.wikipedia.org

Je nach Hersteller werden Chips meist mit mehreren selbstklebenden Barcodeetiketten zur übereinstimmenden Kennzeichnung von Dokumenten (Impfpass, Zuchtpapiere) geliefert.

de.wikipedia.org

Ein Impfausweis oder auch Impfpass hat den Zweck, Impfungen nachzuweisen, die eine Person erhalten hat.

de.wikipedia.org

Demnächst werden weitere Funktionen, wie der elektronische Impfpass oder das elektronische Rezept umgesetzt.

de.wikipedia.org

Wie alt die Impfung maximal sein darf, bestimmt die entsprechende Eintragung im Impfpass.

de.wikipedia.org

Erwachsene können einen Impfpass beim Hausarzt, in der Apotheke oder vom Gesundheitsministerium beziehen.

de.wikipedia.org

Die empfohlenen Impfungen werden vom Tierarzt verabreicht und ebenso wie beim Menschen in einem Impfpass dokumentiert.

de.wikipedia.org