Tłumaczenia dla hasła „Jackentasche“ w niemiecko » słoweński słowniku

Jackentasche RZ. r.ż.

Jackentasche

žep r.m. na jakni [oder jopi]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In seiner Jackentasche führt er stets einen zusammengerollten Panamahut mit sich.

de.wikipedia.org

Die Bücher hatten das Format 8,9 cm * 12,7 cm und passten so auch in die Jackentasche eines Arbeiters.

de.wikipedia.org

Später findet sie vier Blätter in ihrer Jackentasche von ihm.

de.wikipedia.org

Also zog er einen Revolver aus der Jackentasche und schoss sich durch den Kopf.

de.wikipedia.org

Wenn er alleine ist, hat er meistens die Hände in den Jackentaschen und den Blick auf den Boden gerichtet.

de.wikipedia.org

Dort zog er plötzlich einen Joint aus seiner Jackentasche und rauchte ihn während der Live-Sendung.

de.wikipedia.org

Sie besaß ein versenkbares 50mm-Objektiv, wodurch die Kamera, die kaum größer als ein Brillenetui war, bequem in der Jackentasche mitgeführt werden konnte und somit jederzeit für einen Schnappschuss bereitstand.

de.wikipedia.org

Es gibt allerdings auch die Möglichkeit es in eingekürzter Länge auf einem Tisch, Stuhl etc., auf der Hüfte oder in einer Jackentasche abzustützen.

de.wikipedia.org

Dieser überlebte das Attentat, da sein zusammengefaltetes Manuskript und sein Brillenetui in der Jackentasche den Schuss abdämpften.

de.wikipedia.org

Die Ausgabe war nur ungefähr 1,5 Zentimeter dick, hatte 728 Seiten, wies ein Format von 11,7 × 17,7 cm auf und passte so in jede Jackentasche.

de.wikipedia.org