Tłumaczenia dla hasła „Körpertemperatur“ w niemiecko » słoweński słowniku

Körpertemperatur RZ. r.ż.

Körpertemperatur

telesna temperatura r.ż.

leicht erhöhte Körpertemperatur haben

imeti nekoliko povišano telesno temperaturo

Przykładowe zdania ze słowem Körpertemperatur

leicht erhöhte Körpertemperatur haben

imeti nekoliko povišano telesno temperaturo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Absenkung der Körpertemperatur während der kühleren Nacht schafft damit möglicherweise einen Temperaturpuffer für den nächsten Tag.

de.wikipedia.org

Die systemischen Effekte beinhalten eine Reihe von „Nebenwirkungen“, wie beispielsweise eine erhöhte Körpertemperatur, ein Anstieg der Leukozytenzahl, Appetitlosigkeit (Anorexie) und Depression.

de.wikipedia.org

Mehrere Medien zitierten Ende 2014 eine amerikanische Studie in einer Weise, wonach angeblich nur durch Nacktschlafen die Körpertemperatur für optimalen Schlaf geregelt werden könne.

de.wikipedia.org

Die Intensität der Torpidität und damit das Absenken der nächtlichen Körpertemperatur hängt vom Ernährungszustand ab.

de.wikipedia.org

Sie erreichen ihre normale Körpertemperatur wieder durch ausgiebiges Sonnenbaden am frühen Morgen.

de.wikipedia.org

Die Körpertemperatur des Asiatischen Elefanten beträgt rund 36 °C.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung bezieht sich auf Eigenschaften und das Temperament der Tiere, nicht auf die Körpertemperatur.

de.wikipedia.org

Nackthunde haben keine höhere Körpertemperatur als Hunde mit Fell.

de.wikipedia.org

Außerdem ist die Körpertemperatur nur geringfügig höher als die Umgebungstemperatur.

de.wikipedia.org

Während der Aktivitätsphase nachts stellen sich häufig über mehrere Stunden stabilere Zustände ein, zusätzlich schwankt die Körpertemperatur bei Weibchen in der Reproduktionsphase weniger stark.

de.wikipedia.org