Tłumaczenia dla hasła „Kindersicherung“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Kindersicherung RZ. r.ż. MOT.

Kindersicherung

varovalni zaklep r.m. za otroke

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Kindersicherung wird eine Vorrichtung zum Schutz von Kindern bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dies sind zum Beispiel stoßabsorbierende Front- und Heckschürzen, Kopfstützen vorn und hinten, Kindersicherung und einiges mehr.

de.wikipedia.org

Eine Kindersicherung wird bei Verpackungen (insbesondere Flaschen) verwendet, deren Inhalt für Kinder unzugänglich aufbewahrt werden sollte, wie z. B. Medikamente oder Reinigungsmittel.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es Einstellungsmöglichkeiten für eine diskrete Art von „Kindersicherung“, wie eine erhöhte Fixierung von verschiedenen Kleidungsstücken, die sich nicht in jedem Viewer umgehen lassen.

de.wikipedia.org

Auch Verpackungen mit für Kinder potenziell gefährlichem Inhalt wie Medikamente oder Reinigungsmittel werden oftmals mit einer Kindersicherung versehen.

de.wikipedia.org

In der Regel besteht die Kindersicherung aus einem kleinen Schalter auf dem Türrand, der nicht betätigt werden kann, wenn die Tür geschlossen ist.

de.wikipedia.org

So wird beispielsweise eine Vollständigkeitsprüfung bei Kindersicherungen für Steckdosen durchgeführt, dabei wird die Anwesenheit des eigentlichen Sicherungselementes, eine Feder und die korrekte Lage dieser Feder mit einer intelligenten Kamera geprüft.

de.wikipedia.org

Bei den Kindersicherungen wird unterschieden zwischen einer Druckknopflösung und einer Federsicherung.

de.wikipedia.org

Zum Schutz von Kindern gibt es zusätzlich Kindersicherungen, die ein Einführen von Gegenständen in die Öffnungen von Steckdosen verhindern sollen.

de.wikipedia.org

In manchen Fällen umfasst die Kindersicherung im Auto auch eine Vorrichtung, mit der die Betätigung der hinteren elektrischen Fensterheber nur vom Fahrersitz aus möglich ist.

de.wikipedia.org