Tłumaczenia dla hasła „Klettverschluss“ w niemiecko » słoweński słowniku

Klettverschluss RZ. r.m.

Klettverschluss

sprijemalna zadrga r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unter Verkletten von Teppichboden versteht man das Verlegen nach dem Prinzip des Klettverschlusses.

de.wikipedia.org

Auf der Jacke waren ursprünglich nur Abzeichen mit Klettverschluss vorgesehen, wobei deren Zahl nicht mehr als fünf gleichzeitig getragene Abzeichen übersteigen durfte.

de.wikipedia.org

Eine besondere Anwendung der Schlaufe ist der Klettverschluss: Eine Seite verbleibt in Schlaufen, die andere Seite wird so aufgeschnitten, dass sich Haken bilden.

de.wikipedia.org

Da diese Bandagen mit Klettverschluss am Bein fixiert werden, ist es möglich, den Kompressionsdruck anzupassen, also zu adaptieren (von lat.

de.wikipedia.org

Verzahnen mit Widerhaken ermöglicht den Reißverschluss oder den Klettverschluss.

de.wikipedia.org

Die unterschiedlichen Sohlen und Absätze können einfach getauscht werden, da diese mit Klettverschluss befestigt sind.

de.wikipedia.org

Der Gurt um das Handgelenk wird mit einem Schnallen- oder Klettverschluss festgezurrt.

de.wikipedia.org

Sie wird um den verletzten Körperteil des Patienten gelegt und mit Bändern mit Klettverschluss oder Verschlussschnallen fixiert und abgesaugt.

de.wikipedia.org

Die für viele Armeehosen typischen Webbänder am Ende des Hosenbeins, die dort das Zuziehen der Hose ermöglichten, wurde ebenfalls durch Klettverschlüsse ersetzt.

de.wikipedia.org

Beim Fußsack muss alles etwas reichlicher gehalten werden, um das Ein- und Aussteigen bequemer zu machen, es sei denn, es wird ein Reißverschluss oder Klettverschluss eingearbeitet.

de.wikipedia.org