niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Kugel“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Kugel <-n> [ˈkuːgəl] RZ. r.ż.

1. Kugel (runder Körper):

Kugel a. MAT., a. SPORT
krogla r.ż.
eine ruhige Kugel schieben pot. przen.

2. Kugel pot. (Gewehrkugel):

Kugel
krogla r.ż.
sichC.eine Kugel durch den Kopf jagen przen.

kugeln [ˈkuːgəln] CZ. cz. nieprzech. +sein

Przykładowe zdania ze słowem Kugel

eine ruhige Kugel schieben pot. przen.
sichC.eine Kugel durch den Kopf jagen przen.
sich C.eine Kugel durch den Kopf jagen pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Großkreise sind Kreise auf der Kugel, deren (euklidischer) Mittelpunkt der Kugelmittelpunkt ist.
de.wikipedia.org
Die Zusatzzahl wurde nach den ersten sechs Zahlen aus den restlichen 43 Kugeln als siebte Zahl gezogen.
de.wikipedia.org
Zunächst verwendete man als erste Näherung eine Kugel, dann ein Rotationsellipsoid, dessen eine Achse mit der Rotationsachse der Erde zusammenfällt.
de.wikipedia.org
Das Wappen zeigt In Silber einen mit drei goldenen Kugeln belegten schwarzen Schrägbalken; darüber einen fünfstrahligen blauen Stern, darunter eine rote Muschel.
de.wikipedia.org
In den Kreuzwinkeln befindet sich ein goldener Doppelring mit je zwei goldenen Kugeln, die durch einen Strahlenspitze getrennt sind.
de.wikipedia.org
Zwei beliebige Großkreise auf einer Kugel schneiden sich stets in genau zwei gegenüberliegenden Punkten.
de.wikipedia.org
Bei dem Schusswechsel wurde nach palästinensischen Angaben ein 12-jähriger Junge von einer Kugel getroffen und getötet.
de.wikipedia.org
Vor den Kugeln könnte er sich durch Untertauchen schützen.
de.wikipedia.org
Dabei ist eine Kugel mit Radius und Oberfläche ist die nach außen zeigende Oberflächennormale.
de.wikipedia.org
Die Farbe läuft dabei durch einen großen Zylinder, der in mehrere Ebenen mit unterschiedlich großen Kugeln unterteilt ist.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina