Tłumaczenia dla hasła „Ladenbesitzer“ w niemiecko » słoweński słowniku

Ladenbesitzer(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Ladenbesitzer(in)

lastnik (lastnica) r.m.(r.ż.) trgovine

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Neugierige Passanten amüsieren sich vor einem Schaufenster köstlich über drei lebendige Äffchen, die der Ladenbesitzer hinter Glas turnen lässt.

de.wikipedia.org

Als ehrlicher Ladenbesitzer verdient er das nötige Kleingeld, um sich und seinen Sohn zu versorgen.

de.wikipedia.org

Ein Ladenbesitzer in einem Basar ist enttäuscht, wenn ein potenzieller Kunde, der nicht fündig wird, sich zu rasch zum Gehen wendet.

de.wikipedia.org

Der Ladenbesitzer prügelt hinter ihm auf den schwer verletzten Räuber ein.

de.wikipedia.org

Rolle war der Sohn eines Ladenbesitzers und im Wesentlichen Autodidakt.

de.wikipedia.org

Auch wenn die Arbeitslosen durchschnittlich circa 2,5 Tage pro Woche auf dem Arbeitsamt verbrachten, fanden nur Lehrer, Bankmitarbeiter, Ladenbesitzer und Pfarrer Arbeit.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurden 450 Ladenbesitzer und Händler zusammengetrieben und zur Arbeit in Minen geschickt.

de.wikipedia.org

Seine Chargen umfassten unter anderem einen Ladenbesitzer, einen Hofjuwelier, einen Bischof und einen Bürstenhändler.

de.wikipedia.org

Den deutschen Kaufleuten waren deutsche Handwerker, Hausangestellte, Ladenbesitzer und Gastronomen gefolgt.

de.wikipedia.org

Diese kommen schnell, während der Ladenbesitzer die Polizei ruft.

de.wikipedia.org