Tłumaczenia dla hasła „Ohrtrompete“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Trompete <-n> [trɔmˈpeːtə] RZ. r.ż. MUZ.

Trompete

trobenta r.ż.

Trompete

trompeta r.ż. pot.

trompeten* [trɔmˈpeːtən] CZ. cz. nieprzech.

1. trompeten MUZ.:

trompeten

trobentati

2. trompeten (Elefant):

trompeten

trobiti

3. trompeten:

trompeten (lautstark äußern)

trobiti na ves glas przen.

trompeten (sich laut schnäuzen)

(glasno) se usekniti

Trompeter(in) <-s, -; -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Trompeter(in)

trobentač(ica) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Ohrtrompete kommt bei allen Vögeln, Reptilien und Säugetieren (einschließlich des Menschen) vor.

de.wikipedia.org

Kann sich dieser Druck nicht über die Ohrtrompete anpassen und kein Druckausgleich hergestellt werden, so wölbt sich das Trommelfell einwärts.

de.wikipedia.org

Das Mittelohr ist durch die so genannte Ohrtrompete (Eustachische Röhre) mit dem Rachen verbunden.

de.wikipedia.org