Tłumaczenia dla hasła „Pöbel“ w niemiecko » słoweński słowniku

Pöbel <-s,ohne pl > [ˈpøːbəl] RZ. r.m. pej.

Pöbel

sodrga r.ż.

Pöbel

drhal r.ż.

pöbeln [ˈpøːbəln] CZ. cz. nieprzech. pot.

pöbeln

prostaško se obnašati

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da Zoni bei Scumfuck mitarbeitete, war der Kontakt mit Labelgründer Willi Wucher (Pöbel & Gesocks) schnell hergestellt.

de.wikipedia.org

Erst jetzt ist der Hass des geifernden Pöbels befriedigt.

de.wikipedia.org

Innerhalb weniger Stunden waren alle Pferde und das gesamte Gold, das sich darin befunden hatte, vom Pöbel erbeutet.

de.wikipedia.org

Einige Zeit unterhielt er mit Willi Wucher (Pöbel & Gesocks, Scumfuck Tradition) eine geschäftliche Verbindung, die jedoch im Streit über die Grauzone im Punk-Rock und Oi!

de.wikipedia.org

Der Pöbel stört die Vorstellung, die Aufführung muss abgebrochen werden.

de.wikipedia.org

Man bedauerte, den Fürsten nicht vor dem Pöbel habe schützen zu können.

de.wikipedia.org

Den Filmsoundtrack schrieben Alec Empire und Pöbel & Gesocks.

de.wikipedia.org

Diese wiederum wird von der Demokratie, der Herrschaft des Volkes abgelöst, die sich als letzte Stufe zwingend zur Ochlokratie, der Herrschaft des Pöbels, entwickelt.

de.wikipedia.org

Sogar berühmte Staatsmänner müssten überaus schmerzliche Demütigungen und Niederlagen erleiden und seien von der Gunst des Pöbels abhängig.

de.wikipedia.org

Die ersten Veröffentlichungen war Made in Britain, der Debütfilm des Schauspielers Tim Roth aus dem Jahr 1983, und eine Musik-DVD von Pöbel & Gesocks.

de.wikipedia.org