Tłumaczenia dla hasła „Pfefferschote“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Pfeffermühle RZ. r.ż.

Pfeffermühle

mlinček r.m. za poper

Trefferquote RZ. r.ż.

Trefferquote

število r.n. zadetkov

Pfefferstreuer <-s, -> RZ. r.m.

Pfefferstreuer

poprnica r.ż.

Pfefferminztee RZ. r.m.

Pfefferminztee

metin čaj r.m.

pfeffern [ˈpfɛfɐn] CZ. cz. przech.

1. pfeffern GASTR.:

pfeffern

poprati [f. dk. popoprati]

gepfefferte Preise

zasoljene cene

2. pfeffern pot. (werfen):

pfeffern

zagnati

ich habe ihm eine gepfeffert

prisolil sem mu eno (klofuto)

Pfefferkorn RZ. r.n.

Pfefferkorn

poprovo zrno r.n.

Pfefferminze [pfɛfɐˈmɪntsə] RZ. r.ż.

Pfefferminze ohne pl BIOL., FIZ.:

Pfefferminze

poprova meta r.ż.

Lieferschein RZ. r.m. GOSP.

Lieferschein

dobavnica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die einzelnen Rezepte unterscheiden sich je nach Landesteil bestehen jedoch wesentlich aus Pfefferschoten, Öl und Tomaten.

de.wikipedia.org

Außerdem widmet man sich dem Anbau von Pfirsichen, Pflaumen, Äpfeln, sowie Möhren, Mais, Pfefferschoten, Kürbis, Sorghum, Futtergerste, Artischocken, Weizen, Tomaten, Süßkartoffeln und anderen Gemüsesorten.

de.wikipedia.org

Neben einer gewissen Menge getrockneter roter Pfefferschoten gehört in diese Sauce ein Anteil getrockneter und gemahlener Shrimps, getrockneter und gemahlener Fisch, Zwiebeln und Tomaten.

de.wikipedia.org

Die Rouille besteht aus Knoblauch und kleinen roten, scharfen Pfefferschoten, die miteinander fein zerstoßen werden.

de.wikipedia.org

Bei frischem Shito werden Pfefferschoten mit Zwiebeln, Salz und Tomaten vermischt, teilweise in Öl gebraten und zu einem Gericht serviert.

de.wikipedia.org